Планета твоих знакомств
Loading...
RSS
Наверх
Войти на
сайт
Регистрация на
сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
регистрация через Google
Welcome to Sex Planet!
Добро пожаловать на СЕКС Планету згакомств. На этом сайте Вы сможете быстро и легко найти себе подходящую пару. Бесплатные знакомства объединяют людей со всего мира. Посетителям даже доступны такие функции сервиса знакомств, как поиск анкет по различным параметрам, а также просмотр фото и анкет без регистрации.
Добро пожаловать на СЕКС Планету згакомств. На этом сайте Вы сможете быстро и легко найти себе подходящую пару. Бесплатные знакомства объединяют людей со всего мира. Посетителям даже доступны такие функции сервиса знакомств, как поиск анкет по различным параметрам, а также просмотр фото и анкет без регистрации.
Ero Mir | Создайте свою визитку
Сайты знакомств
| Секс Москва | Свингеры | Клуб | Лесби | Геи | Интим Мамба | Содержанки | Суперлюбовники | Секс Мамба | Блог Лавпланет | Блог Мамба | Секс знакомства | Секс Видео Чат | Эротика | Горячее видео | Видео для взрослых |.No.Name., 88 - 21 февраля 2010 03:56
Все
Отредактировано:17.10.11 22:44
The banished ones of fallen flame.
We are the race undone by man.
So man we curse. Forget his name!
This world was ours before the gods,
In days before the race of men.
And when the men and gods have gone,
This world will then be ours again.
The mountains fall, the seas dry out,
The moons shall vanish from the sky.
The Bridge of Gold will one day fall,
And all that breathes must one day die.
But we of Hellwell shall prevail,
When fail the gods, when fail the men.
The legions of the damned die not.
We wait, we wait, to rise again![/B]
[I](Роджер Желязны -- Лорд Света)[/I]
Добавить комментарий
Комментарии: 4
накропал перевод..... однако:
[COLOR=red][B]мы орды падшего огня
людьми повергнутые в ад
сотрём людей мы имена
их род теперь навек проклят
тот мир был наш с начала дней
и до богов, и до людей
им прочь уйти пора теперь
и миром снова нам владеть
сотрутся горы, а моря
иссохнут, рухнет небосвод
и Мост Златой возьмёт с собой
всех тех, кто дышит и живёт
но нам из адской из дыры
после богов с людьми царить
извечно ордам падших жить
и ждать, и ждать – чтоб вновь воспрять![/B][/COLOR]
удивляет, почему у желязны полно стихов, но лишь в единственном разе (а именно в переводе "Этот Бессмертный" издательства "Советское Кино" ) была предпринята попытка сделать его стихи с рифмами и в размер (хоть и смысл не в дугу!))) имхо его творчество достойно большего!... :smoke:
Показать ответы (3)
[COLOR=red][B]мы орды падшего огня
людьми повергнутые в ад
сотрём людей мы имена
их род теперь навек проклят
тот мир был наш с начала дней
и до богов, и до людей
им прочь уйти пора теперь
и миром снова нам владеть
сотрутся горы, а моря
иссохнут, рухнет небосвод
и Мост Златой возьмёт с собой
всех тех, кто дышит и живёт
но нам из адской из дыры
после богов с людьми царить
извечно ордам падших жить
и ждать, и ждать – чтоб вновь воспрять![/B][/COLOR]
удивляет, почему у желязны полно стихов, но лишь в единственном разе (а именно в переводе "Этот Бессмертный" издательства "Советское Кино" ) была предпринята попытка сделать его стихи с рифмами и в размер (хоть и смысл не в дугу!))) имхо его творчество достойно большего!... :smoke:
Cекс планета
сайт знакомств нового поколения!Вы попали на новый и динамичный сайт знакомств Секс Планета любви. Наш лавпленет окунет в незабываемый мир любви, флирта и секса. Регистрируясь на loveplanett, Вы одновременно создаете анкету на тысячах сайтах знакомств loveplanet по всему миру! Вы можете использовать свой логин и пароль для доступа на любой сайт loveplanet. Шикарные девушки и потрясные парни, огромный выбор фоток, дневников и анкет - все у нас служит для общения! Так разве это не именно то, что Вы искали? Приходите к нам почаще и приводите своих друзей!
Лавпланет
Только на Лавпланет: [Анкеты с Видео]
HOT: [с Эротик-Видео]
[Эротика: Девушки и ЖЖ (Лесби) ]
[Эротика: Парни и ММ (Геи)]
Знакомства на сайте "Секс Планета любви" - это поистине настоящая планета самых разнообразных и романтических знакомств! Ну посудите сами:
знакомства Россия - знакомства в Москве , знакомства в Санкт-Петербурге
, знакомства Астрахань
, знакомства Барнаул
, знакомства Белгород
, знакомства Брянск
, знакомства Владимир
, знакомства Владивосток
, знакомства Волгоград
, знакомства Воронеж
, знакомства Екатеринбург
, знакомства Иваново
, знакомства Иркутск
, знакомства Казань
, знакомства Калининград
, знакомства Калуга
, знакомства Кемерово
, знакомства Краснодар
, знакомства Красноярск
, знакомства Нижний Новгород
, знакомства Новосибирск
, знакомства Омск
, знакомства Оренбург
, знакомства Орел
, знакомства Пенза
, знакомства Пермь
, знакомства Ростов-на-Дону
, знакомства Самара
, знакомства Саратов
, знакомства Тула
, знакомства Уфа
, знакомства Ульяновск
, знакомства Хабаровск
, знакомства Челябинск
, знакомства Ярославль.
Знакомства Украина - знакомства Киев , знакомства в Одессе
, знакомства Винница
, знакомства Днепропетровск
, знакомства Донецк
, знакомства Житомир
, знакомства Запорожье
, знакомства Ивано-Франковск
, знакомства Кировоград
, знакомства Луганск
, знакомства Луцк
, знакомства Львов
, знакомства Николаев
, знакомства Полтава
, знакомства Ровно
, знакомства Сумы
, знакомства Тернополь
, знакомства Ужгород
, знакомства Харьков
, знакомства Херсон
, знакомства Хмельницкий
, знакомства Ужгород
, знакомства Черкассы
, знакомства Чернигов
, знакомства Черновцы
, знакомства Севастополь
, знакомства Симферополь
, знакомства Крым
, знакомства Ялта - вот далеко не полный перечень всех городов и регионов России, Украины и СНГ, где люди абсолютно любого возраста и положения могут познакомиться и завести личные отношения. C каждым днем все больше и больше людей находят на нашем сайте массу интересных знакомств. Более 19 миллионов анкет шикарных девушек и потрясных парней предоставят Вам огромный выбор в сфере знакомства для интима и флирта.
Заходите к нам почаще. Наша база с каждым днем пополняется тысячами новых анкет! Удачи и новых, интересных знакомств.
