Desenchantee.., 83 - 15 марта 2009 00:03

Kiertelen ja kaartelen,
Alla stadin katulamppujen,
Yökkös jahdissahan mä tässä
Töölön kesäisessä yö elämässä,
Yöllä yllä peltikattojen päivin
Alla räystään ylösalaisin mä roikkuen
Vietän kaupunkilaiselämää
Lepakon kesää

Vähänkö mua naurattaa
Kun ikkuna prinsessaa kauhistuttaa,
Enhän mä mikään ”dracula” oo
Ihan helppo heikki lepakko ei oo,
Aamun kohti kun mä katolta kyttään
Mun nahkaviittaa yrittää hyppää
Mä sanon hei et sä loksu mua hämää
Tsiigaa sä vaan sitä sun snagarin drämää.

Lennä lennä lepakko
Sinne missei paista aurinko.
Lennä lennä lepakko
Sinne missei paista aurinko.

Joskus liidän yli tyynen lahden
Luo Seurasaaren vanhan ”riihibaanen”
Siellä mua viehättää
Pitkä ripsisii ”pa” neito tää
Pyytäessä häntä matkaani
Se sanoo mut sinä olet ”hurttaani”
Leidi en mä nyt ookaan mikään naali
Sydän stadis mut en yksinäisyyt vaali,
Antaa olla onhan teitä monta
Kuka kaipaa kahta onnetonta
Jos ei tykkää ei tykkää
Tunnetta ei kande lykkää

Lennä lennä lepakko
Sinne missei paista aurinko,
Lennä lennä lepakko
Rakkaus on joskus ”lutakko”
Lennä lennä lepakko,
Lennä lennä lepakko,
Sinne missei paista aurinko,
Lennä lennä lepaakko,
Lennä lennä lepakko,
Lennä lennä lepakko,
Lennä lennä lepakko......


Хожу вокруг да около
В свете улиц.
В ночную жизнь летнего Тёёлё -
По ночам, под железной крышей – днем,
Под стрехой в тайне я вишу,
Живу как горожане.
Вот – лето летучей мыши!

Изредко я веселюсь,
Когда привожу принцессу из окна в ужас –
Я ведь даже не «дракула».
Очень не легко мышке Хейкки
Утром с крыши посмотреть
Моя шкурка-плащ чиста,
И я говорю «привет», а ты сбиваешь меня с толку!
Ну посмотри же, это такая драма!

Лети, лети, летучая мышка
Туда, куда не светит солнце!

Иногда присоединяюсь на спокойным заливом
К Сеурасаарским старым «риихибане»,
Там привлеку внимание
Высокой девы.
Прошу ее присоединиться к моему пути,
Она же говорит, что я ее собака.
Леди, я больше не в порядке,
Могда бы дат и больше –
Несчастному, тоскующему.
Лети, лети, летучая мышка
Туда, куда не светит солнце
Лети, лети, летучая мышка!
Любовь иногда так неприятна….

• 
• 
•