Олег, 57 - 26 апреля 2020 17:22

В английском языке есть такое выражение "Blessing in Disguise". Весьма распространённое, надо отметить. Дословный перевод - "замаскированное благословение". Зачастую тщательно замаскированное.

Смысл этого выражения состоит в том, что даже внешне катастрофическое (и даже безнадёжное) положение содержит в себе возможность для такого радикального "квантового скачка", который был бы невозможен в "обычных" условиях. Не говоря уже об "особо благоприятных".

Моя жизнь - прекрасная иллюстрация этого выражения. Когда мне был всего 21 год, меня врачи, как говорится, приговорили. Я не должен был дожить даже до тридцати - об этом должна была "позаботиться" смертельная и неизлечимая болезнь.

Мой "ответ Чемберлену" (в смысле, как "официальным" эскулапам, так и всяческим целителям - всего у меня этих "смертных приговоров" было аж пять штук) был простой, короткий и ёмкий: F*ck you! В смысле "не дождётесь".

И действительно не дождались. Я уже скоро четверть века живу "на добавленном времени". И твёрдо намерен прожить ещё больше. Будучи по гороскопу Львом, а по самовоспитанию мастером боевых искусств (в широком смысле), я объявил болезни безжалостную войну на уничтожение. И победил. Болезни меня убить не удалось - это я её убил.

А, так сказать, "в процессе" в полной мере сделал себя сам. Разобрал себя на составляющие, починил поломанные, убрал лишние, добавил недостающие... а потом заново собрал в так называмого "синтетика" (в мире таких исчезающе мало).

И доволен результатом весьма. Результатом, которым без необходимости выиграть эту войну (сделав то, что не в человеческих силах) был бы просто невозможен. Ну, и, конечно, узнал "по дороге" то, что людям знать не полагается (вообще говоря). И научился тому, что... аналогично.

Сам бы я, конечно, никогда бы на такое не подписался. В смысле, по собственной воле. Но раз уж мне это навязали "сверху", то, как говорится, "получите и распишитесь". Ибо уж точно сами виноваты...

• 
• 
•