Добро пожаловать на СЕКС Планету згакомств. На этом сайте Вы сможете быстро и легко найти себе подходящую пару. Бесплатные знакомства объединяют людей со всего мира. Посетителям даже доступны такие функции сервиса знакомств, как поиск анкет по различным параметрам, а также просмотр фото и анкет без регистрации.
Прекраснейший перевод, Таня !) Очень хорошо, что не дословный, для меня удивительно, но я бы перевел почти так же :) Мне кажется, что на таком уровне восприятия мира уже нет философии, неважно кто ты - хиппи, бомж, кришноит и пр., нет выводов и нравоучений, а значит нет никаких ...измов и рамок. Просто открытое сердце бьющееся вместе со всем живым. Это ответственность человека впервые пришедшего сюда, ответственность Адама за весь мир, который он творит (или сотворяет, это как угодно).
Прекраснейший перевод, Таня !) Очень хорошо, что не дословный, для меня удивительно, но я бы перевел почти так же :) Мне кажется, что на таком уровне восприятия мира уже нет философии, неважно кто ты - хиппи, бомж, кришноит и пр., нет выводов и нравоучений, а значит нет никаких ...измов и рамок. Просто открытое сердце бьющееся вместе со всем живым. Это ответственность человека впервые пришедшего сюда, ответственность Адама за весь мир, который он творит (или сотворяет, это как угодно).
Попробовала,все-таки наборосать вольный свой перевод. По-моему, это философия хиппи. Извините за вольность перевода.(не дословный)
Вообразите, что нет никаких небес,
Это несложно, если Вы попытаетесь,
И нет никакого ада под нами,
Выше нас только небо,
Вообразите всех людей,
Живущих в сегодняшнем дне...
Вообразите, что нет никаких стран,
Это не трудно сделать,
Не для чего убивать или умирать,
А также нет и религии,
Вообразить всех людей,
Живущих мирной жизнью...
Вообразите отсутствие имущества,
Интересно, сможете ли,
Нет нужды в жадности или голоде,
Есть лишь братство людей,
Вообразите всех людей,
Разделяющих весь этот мир...
Вы можете сказать, что я - мечтатель,
Но я не одинок,
Я надеюсь, что однажды Вы присоединитесь к нам,
И мир будет единым.
Попробовала,все-таки наборосать вольный свой перевод. По-моему, это философия хиппи. Извините за вольность перевода.(не дословный)
Вообразите, что нет никаких небес,
Это несложно, если Вы попытаетесь,
И нет никакого ада под нами,
Выше нас только небо,
Вообразите всех людей,
Живущих в сегодняшнем дне...
Вообразите, что нет никаких стран,
Это не трудно сделать,
Не для чего убивать или умирать,
А также нет и религии,
Вообразить всех людей,
Живущих мирной жизнью...
Вообразите отсутствие имущества,
Интересно, сможете ли,
Нет нужды в жадности или голоде,
Есть лишь братство людей,
Вообразите всех людей,
Разделяющих весь этот мир...
Вы можете сказать, что я - мечтатель,
Но я не одинок,
Я надеюсь, что однажды Вы присоединитесь к нам,
И мир будет единым.
А ты переводить стихи с английского не пробовал?
Прогнала через промт как-то.... какая чушь вышла...)
А ты переводить стихи с английского не пробовал?
Прогнала через промт как-то.... какая чушь вышла...)
Cекс планета
сайт знакомств нового поколения!
Вы попали на новый и динамичный сайт знакомств Секс Планета любви. Наш лавпленет окунет в незабываемый мир любви, флирта и секса. Регистрируясь на loveplanett, Вы одновременно создаете анкету на тысячах сайтах знакомств loveplanet по всему миру! Вы можете использовать свой логин и пароль для доступа на любой сайт loveplanet. Шикарные девушки и потрясные парни, огромный выбор фоток, дневников и анкет - все у нас служит для общения! Так разве это не именно то, что Вы искали? Приходите к нам почаще и приводите своих друзей!
Знакомства на сайте "Секс Планета любви" - это поистине настоящая планета самых разнообразных и романтических знакомств! Ну посудите сами:
знакомства Россия - знакомства в Москве , знакомства в Санкт-Петербурге
, знакомства Астрахань
, знакомства Барнаул
, знакомства Белгород
, знакомства Брянск
, знакомства Владимир
, знакомства Владивосток
, знакомства Волгоград
, знакомства Воронеж
, знакомства Екатеринбург
, знакомства Иваново
, знакомства Иркутск
, знакомства Казань
, знакомства Калининград
, знакомства Калуга
, знакомства Кемерово
, знакомства Краснодар
, знакомства Красноярск
, знакомства Нижний Новгород
, знакомства Новосибирск
, знакомства Омск
, знакомства Оренбург
, знакомства Орел
, знакомства Пенза
, знакомства Пермь
, знакомства Ростов-на-Дону
, знакомства Самара
, знакомства Саратов
, знакомства Тула
, знакомства Уфа
, знакомства Ульяновск
, знакомства Хабаровск
, знакомства Челябинск
, знакомства Ярославль. Знакомства Украина - знакомства Киев , знакомства в Одессе
, знакомства Винница
, знакомства Днепропетровск
, знакомства Донецк
, знакомства Житомир
, знакомства Запорожье
, знакомства Ивано-Франковск
, знакомства Кировоград
, знакомства Луганск
, знакомства Луцк
, знакомства Львов
, знакомства Николаев
, знакомства Полтава
, знакомства Ровно
, знакомства Сумы
, знакомства Тернополь
, знакомства Ужгород
, знакомства Харьков
, знакомства Херсон
, знакомства Хмельницкий
, знакомства Ужгород
, знакомства Черкассы
, знакомства Чернигов
, знакомства Черновцы
, знакомства Севастополь
, знакомства Симферополь
, знакомства Крым
, знакомства Ялта - вот далеко не полный перечень всех городов и регионов России, Украины и СНГ, где люди абсолютно любого возраста и положения могут познакомиться и завести личные отношения. C каждым днем все больше и больше людей находят на нашем сайте массу интересных знакомств. Более 19 миллионов анкет шикарных девушек и потрясных парней предоставят Вам огромный выбор в сфере знакомства для интима и флирта.
Заходите к нам почаще. Наша база с каждым днем пополняется тысячами новых анкет! Удачи и новых, интересных знакомств.
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.