Mujik с Ч.Ю. , 63 - 4 ноября 2012 19:25

"Господи! Дошло! Вы говорите о порнографии! Да-да! В начале 90-х я видел пару отрывков из немецких порнографических фильмов! Гадость и мерзость! Это было как прививка: я с тех пор порнографию не смотрел."

А все же было, было в ГДР кино. Мы вечерами смотрели немецкие каналы, где показывали "Свобода -это Рай", "Семнадцать мгновений весны", где Штирлиц говорил на чисто берлинском диалекте. А культовой порнокартиной была "Венецианка". Эту ленту крутили каждый год, в одно и тоже время, около 23:00. Уже за неделю до показа, мой приятель Фёдор начинал настраивать антенну, он нервничал и ругался, что то перепаивал и переделывал, у него дрожали руки и он говорил загадочно с придыханием:
-Завтра будут показывать "Венецианку".
Готовился не только Федя. Холостяки прапорщики и офицеры, все крутили антенны на крышах своих домов и бараков и даже солдаты украдкой ночами настраивали антенны на казармах.. Меня это так интриговало, я понял, что этот ритуал повторялся ни один год.
И вот настало время показа. У телевизоров в общежитиях и казармах был полный аншлаг, никто, как обычно не пил шнапс, только пиво. На черно-белом экране телевизоров менялись сцены фильма, глаза зрителей не отрывались от экрана, было слышно, как на кухне в "ночлежке" крыса грызла сухари в помойном ведре, а народ смотрел, боясь пропустить самое интересное.
Вообще фильм то по-нынешним временам очень даже пристойный, вроде исторический, потому что никто ровным счетом ничего по-немецки не понимал и только в самом конце артисты дали "жару", двое занимались любовью, причем гороиня была очень даже ничего-"в теле", а третий персонаж наблюдал за ними и это тоже была женщина, тоже с шикарными формами и она на наших глазах возбуждалась от увиденного и ласкала себя. Оператор постарался на славу, такого сексуального пиршества не было в советских фильмах, даже в "Маленькой Вере".
Через год ГДР и ФРГ объединились, в соцлагерь потоком хлынули видики и кассеты и никто уже больше не ждал показа "Венецианки"
Венецианка" - так эту картину называли русские. Нашел её в Яндексе. http://kinopod.ru/video.html? id=20275 Картина оказывается итальянская. В ГДР по каналу АRD её показывали каждый год. Какие же мы тогда были наивные!!!Уехать работать по контракту было для нас единственной возможностью вырваться за "железный занавес" и не в какую то грязную Монголию или голодную Польшу, а в ГДР. Этому способствовали рассказы друзей, которые приехали из Германии, с их слов выходило, что там настоящий Запад, товары и одежда, каких не купишь в СССР. И ещё рассказывали, что там можно смотреть телевидение ФРГ и его никто не глушит,нет технических возможностей. После первых месяцев эйфории пребывания в ГДР, мы все же понимали, что мы так же за железным занавесом. Телевизор показывал так же первый канал, а телевидение ГДР транслировалось с огромными помехами. В ГДР существовала проблема трансляции видеосигнала, немцы страдали, дома в Германии ощерились забором разнообразных антенн, типовых усилителей, согласующих коробок, но в определенную погоду все же можно было поймать ZDF среди ряби и треска на экране. А, что толку? По немецки всё равно мало кто понимал. Мы научились интуитивно понимать, что происходит на экране даже без перевода, так и учили язык.

• 
• 
•