Елена, 56 - 3 августа 2011 17:24

Протягивает мне недавно мужчина в маршрутке деньги, просит передать за проезд, и говорит: "Под расчет". "Что, простите", - не поняла я "Ну, под расчет у меня"... Не стала я заморачиваться, деньги передала, сижу думаю, что имел ввиду мужчина. Наконец, вспомнила, что это означает: без сдачи ))) И сразу стало ясно, что мужчина приезжий) Вот так нас выдает наша речь
А если вы, стоя в очереди слышите: "Кто крайний?", - какая у вас реакция? Мне сразу хочется сказать, что "краёв" у очереди два , а я "последняя".
На Московском и Ленинградском вокзалах висят одинаковые рекламные щиты. Что рекламируют, не помню, но вот вопросы остались в памяти:
поребрик или бордюр?
шаверма или шаурма?
бадлон или водолазка?
бобочка или футболка?
парадная или подъезд?
ларёк или палатка?
карточка или проездной?
пышка или пончик?
студень или холодец?

А еще мне нравится, когда слышу:
я смеюсь С ТЕБЯ или поговорим ЗА ЖИЗНЬ :)
но сама так никогда не скажу )) ну не получится у меня )))

• 
• 
•